YOU SAID:

Computational Linguistics will be a big part of my life in the future.

INTO JAPANESE

計算言語学は、将来的に私の人生の大きな部分になります。

BACK INTO ENGLISH

Computational Linguistics will be largely in my life in the future.

INTO JAPANESE

計算言語学は、将来的に私の人生で大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Computational Linguistics in the future in my life greatly.

INTO JAPANESE

計算言語学の私の人生で、将来的に大きくします。

BACK INTO ENGLISH

In computational linguistics, my life, in the future, great.

INTO JAPANESE

計算言語学、人生、将来、素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Computational Linguistics, life, future, amazing.

INTO JAPANESE

計算言語学、生活、将来、素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

Computational Linguistics, life, future, amazing.