YOU SAID:
compters are addicting
INTO JAPANESE
comptersは中毒です
BACK INTO ENGLISH
compters are addicted
INTO JAPANESE
中毒のコンピューター
BACK INTO ENGLISH
Addiction computer
INTO JAPANESE
中毒コンピュータ
BACK INTO ENGLISH
Addiction computer
Come on, you can do better than that.