YOU SAID:
complex structures hurt the consequential ideology of man.
INTO JAPANESE
複雑な構造は、人間の結果的イデオロギーを傷つける。
BACK INTO ENGLISH
Complex structures damage human consequential ideology.
INTO JAPANESE
複雑な構造は、人間の結果的イデオロギーにダメージを与えます。
BACK INTO ENGLISH
Complex structures damage human consequential ideology.
Well done, yes, well done!