YOU SAID:

comparing to their earlier schools, university can be seen as a complex life environment for students since they encounter a new stressful situation and face particular issues, such as dealing with academic pressure, developing new interpersonal relationship with others, organizing their time and managing their personal finances

INTO JAPANESE

彼らの初期の学校と比較すると、大学は、新しいストレスに満ちた状況に直面し、学問的な圧力に対処したり、他の人と新しい対人関係を開発したり、時間を整理したり、個人を管理したりするなど、財政

BACK INTO ENGLISH

Compared to their early schools, universities face new stressful situations, dealing with academic pressures, developing new interpersonal relationships with others, organizing time and personal To manage and finance

INTO JAPANESE

初期の学校と比較して、大学は新しいストレスに満ちた状況に直面し、学問的な圧力に対処し、他の人と新しい人間関係を構築し、時間と個人を組織します。

BACK INTO ENGLISH

Compared with early schools, universities face new stressful situations, cope with academic pressure, build new human relationships with others, organize time and individuals.

INTO JAPANESE

初期の学校と比較して、大学は新たなストレスの多い状況に直面し、学問的圧力に対処し、他の人と新しい人間関係を構築し、時間と個人を組織する。

BACK INTO ENGLISH

Compared with early schools, universities face new stressful situations, cope with academic pressure, build new human relationships with others, organize time and individuals.