YOU SAID:
Compared to the rest of the genre, it is fairly simple and mundane; there is nothing in particular that makes it the least bit memorable... with the exception of the Translation Train Wreck that is its opening cutscene:
INTO JAPANESE
他のジャンルと比較すると、それはかなりシンプルでありふれたものです。それを少しでも思い出深いものにするものは特にありません...そのオープニングカットシーンである翻訳トレインレックを除いて:
BACK INTO ENGLISH
Compared to other genres, it's pretty simple and mundane. Nothing in particular makes it even a little memorable ... except for its opening cutscene, Translation Train Wreck:
INTO JAPANESE
他のジャンルと比較して、それはかなりシンプルでありふれたものです。特に何もそれを少しでも思い出深いものにしません...そのオープニングカットシーン、翻訳トレインレックを除いて:
BACK INTO ENGLISH
Compared to other genres, it's pretty simple and mundane. Nothing in particular makes it a little memorable ... except for its opening cutscene, Translation Train Wreck:
INTO JAPANESE
他のジャンルと比較して、それはかなりシンプルでありふれたものです。特に何もそれを少し思い出深いものにしません...そのオープニングカットシーン、翻訳トレインレックを除いて:
BACK INTO ENGLISH
Compared to other genres, it's pretty simple and mundane. Nothing in particular makes it a little memorable ... except for its opening cutscene, Translation Train Wreck:
You've done this before, haven't you.