YOU SAID:

Communism will secede in bringing the fascists to the knee

INTO JAPANESE

共産主義はファシストを膝に持って来ることで脱退します。

BACK INTO ENGLISH

The Communist left by bringing knees to fascists.

INTO JAPANESE

ファシストに膝をもたらすことによって左の共産主義。

BACK INTO ENGLISH

By bringing knees to the fascist left communism.

INTO JAPANESE

によってファシスト左共産主義に膝をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

By left Communists in fascist brings the knees.

INTO JAPANESE

ファシスト党の左の共産主義者が膝をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Communists on the left of the fascist party brings to the knee.

INTO JAPANESE

膝にファシスト党の左の共産主義者をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Brings the fascist left Communists to knees.

INTO JAPANESE

ファシスト党の共産主義者を膝に左をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Fascist Communist party brings to the left knee.

INTO JAPANESE

左膝にファシスト党共産主義党をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Brings the fascist and Communist Party on the left knee.

INTO JAPANESE

左ひざのファシスト党と共産党をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Bring the left knee of the fascist party and the Communist Party.

INTO JAPANESE

ファシスト党と共産党の左膝をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Bring the left knee of the fascist and Communist Party.

INTO JAPANESE

ファシストと共産主義者の左膝をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Bring the left knee of the fascist and Communist.

INTO JAPANESE

ファシストと共産主義者の左膝をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Bring the left knee of the fascist and Communist.