YOU SAID:
Communism shall overtake kapitalism it is only a matter of seconds, tho the kapitalists do have tasty burgers
INTO JAPANESE
共産主義はキャピタリズムを追い抜くでしょう。ほんの数秒で、キャピタリストはおいしいハンバーガーを持っています
BACK INTO ENGLISH
Communism will overtake capitalism. In just a few seconds, the capitalist has a delicious burger
INTO JAPANESE
共産主義は資本主義を追い抜くでしょう。ほんの数秒で、資本家はおいしいハンバーガーを手にします
BACK INTO ENGLISH
Communism will overtake capitalism. In just a few seconds, capitalists get a delicious hamburger
INTO JAPANESE
共産主義は資本主義を追い抜くでしょう。ほんの数秒で、資本家はおいしいハンバーガーを手に入れます
BACK INTO ENGLISH
Communism will overtake capitalism. In just a few seconds, capitalists get delicious burgers
INTO JAPANESE
共産主義は資本主義を追い抜くでしょう。わずか数秒で、資本家はおいしいハンバーガーを手に入れます
BACK INTO ENGLISH
Communism will overtake capitalism. In just a few seconds, capitalists get a delicious hamburger
INTO JAPANESE
共産主義は資本主義を追い抜くでしょう。ほんの数秒で、資本家はおいしいハンバーガーを手に入れます
BACK INTO ENGLISH
Communism will overtake capitalism. In just a few seconds, capitalists get delicious burgers
INTO JAPANESE
共産主義は資本主義を追い抜くでしょう。わずか数秒で、資本家はおいしいハンバーガーを手に入れます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium