YOU SAID:

Communism is the best pind of government

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最高の毒舌だ

BACK INTO ENGLISH

Communism is the government's supreme invective

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最高の非難の対象である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the object of government's highest condemnation

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最大の非難の対象である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the government's greatest objection

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最大の反対である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the greatest opposition of the government

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最大の反対派である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the government's greatest opponent

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最大の敵である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the government's greatest enemy

INTO JAPANESE

共産主義は政府の最大の敵である

BACK INTO ENGLISH

Communism is the government's greatest enemy