YOU SAID:
Communism is a philosophical, social, political, and economic ideology and movement whose goal is the establishment of a communist society, namely a socioeconomic order structured upon the ideas of common ownership of the means of production and the absence of social classes, money, and the state.
INTO JAPANESE
共産主義は、哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動であり、その目標は共産主義社会の確立、すなわち生産手段の共有と社会的階級、お金、状態。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement whose goal is to establish a communist society, namely the sharing of means of production and social class, money and state.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会を確立することを目標とする哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動であり、すなわち、生産手段と社会階級、お金と国家の共有です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society: means of production and social class, money and national sharing.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会の確立を目的とした哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動であり、生産手段と社会階級、お金と国家の共有です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society, the means of production and social class, the sharing of money and the nation.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会、生産手段と社会階級、お金と国家の共有を確立することを目的とした哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political, and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society, means of production and social class, and sharing of money and nation.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会、生産手段と社会階級の確立、そしてお金と国家の共有を目的とした哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society, means of production and social class, and sharing money and nation.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会、生産手段、社会階級を確立し、お金と国家を共有することを目的とした哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society, means of production, social class and sharing money and nation.
INTO JAPANESE
共産主義は、共産主義社会、生産手段、社会階級を確立し、お金と国家を共有することを目的とした哲学的、社会的、政治的、経済的イデオロギーと運動です。
BACK INTO ENGLISH
Communism is a philosophical, social, political and economic ideology and movement aimed at establishing a communist society, means of production, social class and sharing money and nation.
Well done, yes, well done!