YOU SAID:

Commonwealth Day, replacing the former Empire Day, is the annual celebration of the Commonwealth of Nations, often held on the second Monday in March.

INTO JAPANESE

旧帝国記念日に代わるコモンウェルスデーは、3月の第2月曜日に開催されることが多い、国連盟の毎年恒例の祭典です。

BACK INTO ENGLISH

The Commonwealth Day, which replaces the former Imperial Day, is an annual celebration of the National Federation, which is often held on the second Monday of March.

INTO JAPANESE

旧帝国記念日に代わるコモンウェルスデーは、毎年3月の第2月曜日に開催される全国連盟の毎年恒例のお祝いです。

BACK INTO ENGLISH

The Commonwealth Day, which replaces the former Imperial Day, is the annual celebration of the National Federation to be held on the second Monday of March every year.

INTO JAPANESE

旧帝国記念日に代わるコモンウェルスデーは、毎年3月の第2月曜日に開催される全国連盟の年次祝いです。

BACK INTO ENGLISH

The Commonwealth Day, which replaces the former Imperial Day, is an annual celebration of the National Federation to be held on the second Monday of March every year.

INTO JAPANESE

旧帝国記念日に代わるコモンウェルスデーは、毎年3月の第2月曜日に開催される全国連盟の毎年恒例のお祝いです。

BACK INTO ENGLISH

The Commonwealth Day, which replaces the former Imperial Day, is the annual celebration of the National Federation to be held on the second Monday of March every year.

INTO JAPANESE

旧帝国記念日に代わるコモンウェルスデーは、毎年3月の第2月曜日に開催される全国連盟の年次祝いです。

BACK INTO ENGLISH

The Commonwealth Day, which replaces the former Imperial Day, is an annual celebration of the National Federation to be held on the second Monday of March every year.