YOU SAID:

Commiting is like commiting sucide but you kill your self...

INTO JAPANESE

コミットすることは、詐欺をコミットするようなものですが、あなたは自己を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Committing is like committing a fraud, but you kill yourself ...

INTO JAPANESE

コミットは詐欺行為のようなものですが、あなたは自分自身を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Commit is like a fraud, but you kill yourself ...

INTO JAPANESE

コミットは詐欺のようですが、あなたは自分を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Commitment seems to be a fraud, but you kill yourself ...

INTO JAPANESE

約束は詐欺だと思われますが、あなたは自分を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Although promises are thought to be frauds, you kill yourself ...

INTO JAPANESE

約束は詐欺と考えられていますが、あなたは自分を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Promises are considered a fraud, but you kill yourself ...

INTO JAPANESE

約束は詐欺とみなされますが、あなたは自分を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Promises are considered fraud, but you kill yourself ...

INTO JAPANESE

約束は詐欺とみなされますが、あなたは自分を殺す...

BACK INTO ENGLISH

Promises are considered fraud, but you kill yourself ...