YOU SAID:
commence awkward laughing sequence
INTO JAPANESE
ぎこちない笑いのシーケンスを開始します
BACK INTO ENGLISH
Start a sequence of awkward laughter
INTO JAPANESE
厄介な笑いのシーケンスを開始します
BACK INTO ENGLISH
Start a nasty laugh sequence
INTO JAPANESE
厄介な笑いのシーケンスを開始します
BACK INTO ENGLISH
Start a nasty laugh sequence
You've done this before, haven't you.