YOU SAID:
Comme un bateau dérive Sans but et sans mobile Je marche dans la ville Tout seul et anonyme
INTO JAPANESE
コメ・ウン・バトー・デリヴ サンスが、etサンモバイル ジェ・マルシェ・ダン・ラ・ヴィル トゥー・セウル・エ・アノニム
BACK INTO ENGLISH
Rice Un Bateau Delivesance, et San Mobile Je Marche d'an La Villeto Seul et Anonym
INTO JAPANESE
ライス・アン・バトー・デリベサンス、サン・モビールマルシェ・ダン・ラ・ヴィレット
BACK INTO ENGLISH
Rice Ann Bateau Delivery, San Mobile Marche dan la Villette
INTO JAPANESE
ライスアンバトーデリバリー、サンモビールマルケダンラヴィレット
BACK INTO ENGLISH
Rice Ambateau Delivery, San Mobile Marchedan La Villette
INTO JAPANESE
ライス・アンバトー・デリバリー、サン・モバイル・マルシェダン・ラ・ヴィレット
BACK INTO ENGLISH
Rice Ambato Delivery, Sun Mobile Marchedan La Villette
INTO JAPANESE
ライスアンバトデリバリー、サンモバイルマルシェダンラヴィレット
BACK INTO ENGLISH
Rice Ambat Delivery, Sun Mobile Marchedan La Villette
INTO JAPANESE
ライスアンバットデリバリー、サンモバイルマルシェダンラヴィレット
BACK INTO ENGLISH
Rice Ambat Delivery, Sun Mobile Marchedan La Villette
That didn't even make that much sense in English.