YOU SAID:

Commander tells lord vader shuttle bus would do arrived

INTO JAPANESE

司令官に指示主ベイダー シャトルバスが到着したか

BACK INTO ENGLISH

Commander tells Lord Vader shuttle has arrived?

INTO JAPANESE

司令官は、シャトルが到着したヴェイダー卿を話します?

BACK INTO ENGLISH

Commander tells Vader shuttle has arrived?

INTO JAPANESE

司令官は、ベイダーのシャトルが到着したを話します?

BACK INTO ENGLISH

Commander arrived, Vader's shuttle talk?

INTO JAPANESE

司令官が到着し、ベイダーのシャトルの話ですか。

BACK INTO ENGLISH

Commander arrived, Vader's shuttle story.

INTO JAPANESE

司令官が到着し、ベイダーのシャトルの話。

BACK INTO ENGLISH

The Commander arrived, Vader's shuttle story.

INTO JAPANESE

指揮官が到着し、ベイダーのシャトルの話。

BACK INTO ENGLISH

The Commander arrived, Vader's shuttle story.