YOU SAID:

Commander, tear this ship apart until you find those plans! And bring me all passengers, I want them ALIVE!

INTO JAPANESE

指揮官は、それらの計画を見つけるまでこの船を離れて引き裂く!そして私にすべての乗客をもたらす、生きて欲しい!

BACK INTO ENGLISH

Tearing apart the ship commanders find their plans up! and I bring all passengers want to live!

INTO JAPANESE

船の司令官を離れて引き裂くを彼らの計画を見つける!私は住みたいすべての乗客をもたらす!

BACK INTO ENGLISH

Tearing off the Commander of the ship, they plan to find! I bring all passengers want to live!

INTO JAPANESE

検索する予定船の司令官を引き裂く!私は住みたいすべての乗客をもたらす!

BACK INTO ENGLISH

Tear the Commander will ship to find! I will bring all the passengers want to live!

INTO JAPANESE

涙司令官出荷を見つけよう!乗客が住みたい皆さん!

BACK INTO ENGLISH

Find tears Commander shipping! you want to live the passengers!

INTO JAPANESE

涙送料司令官を見つけろ!あなたは乗客を住みたい!

BACK INTO ENGLISH

Find the Commander tears shipping! you are the passengers want to live!

INTO JAPANESE

輸送司令官涙を見つける!あなたは乗客がライブしたいです!

BACK INTO ENGLISH

Find a transport Commander tears! you want to live the passengers it is!

INTO JAPANESE

輸送司令官涙を見つける!あなたはそれは乗客を住みたい!

BACK INTO ENGLISH

Find a transport Commander tears! you that passengers want to live!

INTO JAPANESE

輸送司令官涙を見つける!その乗客に住みたい!

BACK INTO ENGLISH

Find a transport Commander tears! I want to live to its passengers!

INTO JAPANESE

輸送司令官涙を見つける!私は、その乗客に住みたい!

BACK INTO ENGLISH

Find a transport Commander tears! I want to live to its passengers.

INTO JAPANESE

輸送司令官涙を見つける!私は、その乗客に住みたいです。

BACK INTO ENGLISH

Find a transport Commander tears! I want to live to its passengers.