YOU SAID:

Commander Cody, the time has come. Execute Order Sixty-Six. Commander 1138 . . . The time has come. Execute Order Sixty-Six.

INTO JAPANESE

コディ司令官、時が来た。注文 66 を実行します。司令官1138 . .時が来た。注文 66 を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Commander Kodi, the time has come. Run order 66. Commander 1138 . The time has come. Run order 66.

INTO JAPANESE

コディ司令官、時が来た。実行順序 66。司令官1138 .時が来た。実行順序 66。

BACK INTO ENGLISH

Commander Kodi, the time has come. Execution order 66. Commander 1138 .time has come. Execution order 66.

INTO JAPANESE

コディ司令官、時が来た。実行順序 66.司令官1138 .時間が来た。実行順序 66.

BACK INTO ENGLISH

Commander Kodi, the time has come. Execution order 66.Commander 1138.time came. Execution order 66.

INTO JAPANESE

コディ司令官、時が来た。処刑命令66.司令官1138.時間が来た。実行順序 66.

BACK INTO ENGLISH

Commander Kodi, the time has come. Execution order 66.Commander 1138.time has come. Execution order 66.

INTO JAPANESE

コディ司令官、時が来た。実行命令66.司令官1138.時間が来た。実行順序 66.

BACK INTO ENGLISH

Commander Kodi, the time has come. Execution order 66.Commander 1138.time has come. Execution order 66.