YOU SAID:
Coming soon to a dank river valley near you. Meanwhile, out in the middle of nowhere, the horse is probably being tamed.
INTO JAPANESE
すぐ近くのくすんだ川の谷に来ます。その間、どこにもいない馬は、おそらく飼いならされています。
BACK INTO ENGLISH
Come to the nearby dull river valley. Meanwhile, horses that are nowhere are probably tame.
INTO JAPANESE
近くの鈍い川の谷に来てください。一方、どこにもいない馬はおそらく飼いならされています。
BACK INTO ENGLISH
Come to the nearby dull river valley. On the other hand, horses that are nowhere are probably tame.
INTO JAPANESE
近くの鈍い川の谷に来てください。一方、どこにもいない馬はおそらく飼いならされています。
BACK INTO ENGLISH
Come to the nearby dull river valley. On the other hand, horses that are nowhere are probably tame.
You've done this before, haven't you.
