YOU SAID:

coming outta my cage but ive been doing just fine

INTO JAPANESE

私のケージから出てきますが、元気にやっています

BACK INTO ENGLISH

It's coming out of my cage, but I'm doing fine.

INTO JAPANESE

ケージから出てくるけど、元気だよ。

BACK INTO ENGLISH

I'm coming out of the cage, but I'm fine.

INTO JAPANESE

ケージから出てくるけど、大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

It comes out of the cage, but it's okay.

INTO JAPANESE

ケージから出てくるけど、大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

It comes out of the cage, but it's okay.