YOU SAID:
Comfort Click™ Belts everyone!
INTO JAPANESE
コンフォート クリック™ ベルトを皆さんもぜひ!
BACK INTO ENGLISH
Everyone should try the Comfort Click™ Belt!
INTO JAPANESE
皆さんもぜひコンフォートクリック™ベルトを試してみてください!
BACK INTO ENGLISH
Everyone, please try the ComfortClick™ Belt!
INTO JAPANESE
皆さんもぜひコンフォートクリック™ベルトをお試しください!
BACK INTO ENGLISH
Everyone, please try the ComfortClick™ Belt!
You should move to Japan!