YOU SAID:
comedy is just tragedy from afar
INTO JAPANESE
コメディは遠くからの悲劇にすぎない
BACK INTO ENGLISH
Comedy is nothing more than a tragedy from a distance
INTO JAPANESE
コメディは遠くからの悲劇にすぎない
BACK INTO ENGLISH
Comedy is nothing more than a tragedy from a distance
You've done this before, haven't you.