YOU SAID:
Come to the Heart Chamber. I wait for you there, where we last met, countless ages ago
INTO JAPANESE
心腔に来てください。数え切れないほど前に私たちが最後に会った場所であなたを待っています
BACK INTO ENGLISH
Come to the heart chamber. Waiting for you at the place we last met countless times ago
INTO JAPANESE
心腔に来てください。数え切れないほど前に会った場所であなたを待っています
BACK INTO ENGLISH
Come to the heart chamber. Waiting for you in countless places I met before
INTO JAPANESE
心腔に来てください。私が以前に会った無数の場所であなたを待っています
BACK INTO ENGLISH
Come to the heart chamber. Waiting for you in the myriad places I've met before
INTO JAPANESE
心腔に来てください。私が以前に会った無数の場所であなたを待っています
BACK INTO ENGLISH
Come to the heart chamber. Waiting for you in the myriad places I've met before
This is a real translation party!
