YOU SAID:

Come to my rescue Jonathan you’re the only one that can save me now my tea cups in my cups have broken and they’re all shadowed across the world and you’re the only one who has glue in like I don’t know I am a continent and everyone I know has already used up all of the glue and it’s really terrible and I really need help so may you please please please come and bring your glue so that you can glue up my piece set that would be very kind of you please thank you and goodbye see you again later

INTO JAPANESE

あなたが 1 つだけ保存することが私今私の紅茶のカップ私のカップにジョナサンが壊れている私の救助に来るとすべては世界中で彼らを尾行しているし、あなたは私は大陸、すでにすべてを使用私は知っている誰もわからないような接着剤が唯一の人接着剤のそれは本当にひどいと私は本当に助けが必要だからあなたの嘆願を可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Come to rescue me to keep just one of you I now in a cup of tea in my cup I Jonathan is broken and all are followed them around the world, and you I intercontinental, Already know everything I used glue do not know anyone that the only people who glue

INTO JAPANESE

私は今私のカップで紅茶のカップで私はジョナサンが壊れている、すべての後、世界中にあなたと私はインター コンチネンタル、すでに知っているあなたの 1 つを保つために私を助けに来てすべての接着剤を使用される誰も知らない、接着だけの人

BACK INTO ENGLISH

Nobody would be using all glue and come to me to help me now with my Cup in the cup of tea I Jonathan is broken, after all, all over the world keep intercontinental, you already know one of you and I, Only adhesive

INTO JAPANESE

誰もがすべての接着剤を使用していた、お茶の私のカップではカップで私はジョナサンが壊れて、今私を助けるために私にすべての後に、世界中を維持インター コンチネンタル、既にあなたと私は、接着剤のみのいずれかを知っています。

BACK INTO ENGLISH

No one to help me now with my cup of tea, had using all glue in the Cup broke Jonathan I know either only the glue you and I maintained Internet continental, already after all, all over the world to me.

INTO JAPANESE

誰も私を助けるお茶の私のカップで、カップのすべての接着剤を使用していた今壊したジョナサンだけで接着剤あなたと私は後にすでにインターネット コンチネンタルを維持、私はいずれかを知っているすべて、私に世界中。

BACK INTO ENGLISH

In my cup of tea anyone help me, was using all glue the Cup as Jonathan broke now glue you and me after already Internet continental remains, I who knows everything, all over the world to me.

INTO JAPANESE

誰も助けるお茶の私のカップでジョナサン壊した今すでにインターネット大陸のまま、私に世界中のすべてを知っている私の後のあなたと私の接着とカップのすべての接着剤を使用していた私。

BACK INTO ENGLISH

I had been using all glue adhesion after I broke in my cup of tea anyone help Jonathan now already Internet continents, leaving me all over the world know of you and me and the Cup.

INTO JAPANESE

すべての接着剤を使用していたお茶の私のカップで誰を破った後の付着ジョナサンを助けるは、今あなたと私とカップの世界中私を残してインターネット大陸はすでに知っています。

BACK INTO ENGLISH

Help after beat everyone in my cup of tea had been using all glue bond Jonathan, leave me now you and me and the Cup around the globe and Internet continents already know.

INTO JAPANESE

ボンド ジョナサンすべて接着剤がお茶の私のカップで誰もが使用していたビートの後、あなたと私と世界中からおよびインターネット大陸カップはすでに知っているままに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

After you beat all bond Jonathan glue in my cup of tea everyone used, you and I and all over the world and the Internet Intercontinental Cup already know can help.

INTO JAPANESE

ジョナサンに誰もが使用すると、お茶の私のカップに接着剤のすべての債券あなたと私を打つし、すべての上世界とインターネットのインターコンチネンタル カップはすでに知っている助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

With everyone Jonathan on my cup of tea every bond of the adhesive to beat you and I and the Intercontinental Cup all over the world and the Internet can help you already know.

INTO JAPANESE

皆お茶の私のカップのジョナサンと君と僕と世界中のインターコンチネンタル カップとインターネットをビートに接着剤のすべての債券は、あなたが既に知っている助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

All Intercontinental Cup of my tea cup and you and I and all over the world and the Internet to beat every bond of the adhesive that you already know that can help.

INTO JAPANESE

もうわかっている接着剤のすべての債券をビートに私のティーカップとあなたと私の世界のすべてのインターコンチネンタル カップとインターネットを助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can glue that you already know all the bonds to beat all Intercontinental Cup of tea for me and you and my world and Internet help.

INTO JAPANESE

あなたは既に私とあなたと私の世界とインターネットのお茶のすべてのインターコンチネンタル カップをビートに債券を助けるすべてを知っていることを接着できます。

BACK INTO ENGLISH

You can glue to know everything already all the Intercontinental Cup of tea for me, you and my world and Internet help to beat bonds.

INTO JAPANESE

すべてに既にすべてインターコンチネンタル カップの私、あなたと私の世界と社債をビートにインターネットの助けのためのお茶を知るに接着できます。

BACK INTO ENGLISH

You can glue to everything already all bonds with the world of the Intercontinental Cup, and you and I beat tea for the help of the Internet to know.

INTO JAPANESE

インターコンチネンタル カップの世界で既にすべて債券をすべてに接着できるし、あなたと私が知っているインターネットの助けのためのお茶を破った。

BACK INTO ENGLISH

Beat the tea for you and I know, in the Intercontinental Cup world already all bonds all you can glue and Internet help.

INTO JAPANESE

あなたのお茶をビートし、インターコンチネンタル カップ世界既にすべては接着することができますすべてを社債とインターネットの助けで、知っています。

BACK INTO ENGLISH

Your cup of tea, and then beat World Cup intercontinental already all know, everything can be glued with the help of bonds and the Internet.

INTO JAPANESE

お茶のあなたのカップ、インター コンチネンタル、ビートのワールド カップすべてわかって、債券とインターネットの助けを借りてすべての接着が可能します。

BACK INTO ENGLISH

Know your cup of tea, all beat the Inter Continental Cup, with the help of bond and the Internet allows the adhesion of all.

INTO JAPANESE

あなたのお茶を知って、すべての大陸のカップルを倒し、債券の助けを借りて、インターネットはすべての接着を可能にします。

BACK INTO ENGLISH

Knowing your tea, beat all crowds of all continents, with the help of bonds, the Internet enables all adhesion.

INTO JAPANESE

インターネット債の助けを借りて、すべての大陸のすべての群衆を打つあなたのお茶を知っているすべての接着ができます。

BACK INTO ENGLISH

With the help of Internet bonds you can bond all crowds of all continents to know your tea.

INTO JAPANESE

インターネットボンドの助けを借りて、あなたのお茶を知るために全大陸のすべての人を縛ることができます。

BACK INTO ENGLISH

With the help of internet bonds you can bind everyone on the whole continent to know your tea.

INTO JAPANESE

インターネットボンドの助けを借りて、あなたのお茶を知るために全大陸の皆を縛ることができます。

BACK INTO ENGLISH

With the help of Internet Bond you can bind everyone on the whole continent to know your tea.

INTO JAPANESE

インターネットボンドの助けを借りて、大陸全体の皆さんを縛り、お茶を知ることができます。