YOU SAID:
Come to my 'ouse, this is sin city..... David takes it all
INTO JAPANESE
来て私のウーズ、これは罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
Come my ooze, this is Sin City... David takes it all
INTO JAPANESE
私の軟泥に来る、これは罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
Come to I ooze, this is Sin City... David takes it all
INTO JAPANESE
私がにじみ出るに来て、これは罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
I ooze to come, it's a sin city... David takes it all
INTO JAPANESE
私は来るににじみ出る、罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
I ooze, Sin City... David takes it all
INTO JAPANESE
私がにじみ出る、罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
My oozing, Sin City... David takes it all
INTO JAPANESE
私にじみ出る罪都市.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
Sin City, I ooze... David takes it all
INTO JAPANESE
シンシティ、私がにじみ出る.デビッドはそれをすべて取る
BACK INTO ENGLISH
Sin City, I ooze... David takes it all
You've done this before, haven't you.