YOU SAID:
come to my birthday party or your mom will turn into cheesy
INTO JAPANESE
私の誕生日パーティーに来ないとあなたのお母さんは安っぽくなります
BACK INTO ENGLISH
If you don't come to my birthday party, your mother will be cheap
INTO JAPANESE
あなたが私の誕生日パーティーに来なければ、あなたのお母さんは安くなるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you don't come to my birthday party, your mother will be cheaper
INTO JAPANESE
あなたが私の誕生日パーティーに来なければ、あなたのお母さんはもっと安くなるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you don't come to my birthday party, your mom will be cheaper
INTO JAPANESE
あなたが私の誕生日パーティーに来なければ、あなたのお母さんは安くなるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you don't come to my birthday party, your mother will be cheaper
INTO JAPANESE
あなたが私の誕生日パーティーに来なければ、あなたのお母さんはもっと安くなるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you don't come to my birthday party, your mom will be cheaper
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium