YOU SAID:
Come they told me our newborn king to see to lay these gifts we bring so to honor him when we come little baby I have no gift to bring that's Fit For A King shall I play for you on my drum Mary nodded the ox and lamb kept time I play my drum for him I played my best for him then he smiled at me me and my drum
INTO JAPANESE
彼らは私たちの新生児の王様に私たちに贈り物を捧げることを告げるように言った、私たちは小さな赤ちゃんになったときに彼を敬うために持ってきた。私はそれをもたらす贈り物を持っていない。私は彼のために私のドラムを演奏するとき私は彼のために私のために私は私と私のドラムを微笑んだ
BACK INTO ENGLISH
They told the king of our newborn to tell us to give a gift, we brought to honor him when we became a little baby. I do not have a gift to bring it. When I play my drum for him I will for him I
INTO JAPANESE
彼らは新生児の王様に贈り物をするように言って、私たちが小さな赤ちゃんになったときに敬意を表しました。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私は彼のために私のドラムを演奏するとき、彼のために私は
BACK INTO ENGLISH
They talked to the king of the newborn to give a gift and respectfully when we became small babies. I do not have the gift that has it. When I play my drum for him, for him I am
INTO JAPANESE
私たちが小さい赤ちゃんになったとき、彼らは新生児の王様と話して贈り物をし、敬意を表する。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、彼のために私は
BACK INTO ENGLISH
When we become small babies, they talk to the newborn king, give gifts and show respect. I do not have the gift that has it. When I play drums for him, for him I am
INTO JAPANESE
小さい赤ちゃんになると、新生児の王様と話し、贈り物をして敬意を表する。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私は彼のためにドラムを演奏するとき、彼のために私は
BACK INTO ENGLISH
When you become a small baby, talk to the newborn king, give a gift and show respect. I do not have the gift that has it. When I play drums for him, for me I
INTO JAPANESE
あなたが小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話をし、贈り物をして敬意を表する。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a small baby, talk to the newborn king and give a present and give respect. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話し、プレゼントをして敬意を表します。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a little baby, talk to the newborn king and give a present and give respect. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
あなたが小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話し、プレゼントをして敬意を払う。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
If you become a small baby, talk to the newborn king, give a present and respect it. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
あなたが小さい赤ちゃんになったら、新生児の王様と話し、プレゼントを与え、それを尊重します。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a small baby, talk to the newborn king, give a gift, respect it. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
あなたが小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話をし、贈り物を与え、それを尊重します。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a little baby, talk to the newborn king, give a present and respect it. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
あなたが小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話し、プレゼントを与え、それを尊重します。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a little baby, talk to the newborn king, give a present, respect it. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
INTO JAPANESE
あなたが小さな赤ちゃんになったら、新生児の王様と話し、プレゼントを与え、それを尊重します。私はそれを持っている贈り物を持っていません。私が彼のためにドラムを演奏するとき、私のために
BACK INTO ENGLISH
When you become a little baby, talk to the newborn king, give a present, respect it. I do not have the gift that has it. When I play the drum for him, for me
You've done this before, haven't you.