YOU SAID:

Come the sun, bells will ring Off we go a-sailing On the open sea Running wild and free Wake the wind, let it in Now our journey will begin As we play The Song of Storms

INTO JAPANESE

太陽が来て、鐘が鳴り響きます私たちは航海に行きます外洋で野生で自由に走ります風を起こして、それを入れてください今私たちの旅が始まります嵐の歌を演奏します

BACK INTO ENGLISH

The sun comes and the bells ring We go on a voyage Run freely in the wild in the open sea Raise the wind and put it in Now our journey begins Play a storm song

INTO JAPANESE

太陽が来て鐘が鳴る私たちは航海に出ます外洋で野生の中で自由に走ります風を上げてそれを入れます今私たちの旅は始まります嵐の歌を演奏します

BACK INTO ENGLISH

The sun comes and the bells ring We go on a voyage Run freely in the wild in the open sea Raise the wind and put it in Now our journey begins Play a storm song