YOU SAID:
COME SEE THE ULTIMATE UFC FIGHT, BETWEEN WALTER WHITE AND FELONIOUS GRU! TONIGHT ONLY.
INTO JAPANESE
ウォルター・ホワイトとフェロニアス・グルーの究極のUFCファイトを見に来てください！今夜だけ。
BACK INTO ENGLISH
Come see the ultimate UFC fight between Walter White and Feronious Grew! tonight only.
INTO JAPANESE
ウォルター・ホワイトとフェロニアス・グルーの究極のUFCファイトを見に来てください!今夜だけ。
BACK INTO ENGLISH
Come see the ultimate UFC fight between Walter White and Feronious Grew! Only tonight.
INTO JAPANESE
ウォルター・ホワイトとフェロニアス・グルーの究極のUFCファイトを見に来てください！今夜だけ。
BACK INTO ENGLISH
Come see the ultimate UFC fight between Walter White and Feronious Grew! tonight only.
INTO JAPANESE
ウォルター・ホワイトとフェロニアス・グルーの究極のUFCファイトを見に来てください!今夜だけ。
BACK INTO ENGLISH
Come see the ultimate UFC fight between Walter White and Feronious Grew! Only tonight.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
