YOU SAID:
Come see me sometimes. I want to know how your Pokédex is coming along.
INTO JAPANESE
時々 私に会いに来る。私は、ポケモン図鑑の調子どう知りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Come and see me sometimes. The Pokédex tone if want to know.
INTO JAPANESE
来るし、時々 私を参照してください。Pokédex トーン場合を知りたいです。
BACK INTO ENGLISH
Come and see me sometimes. The Pokédex tone if you want to know.
INTO JAPANESE
来るし、時々 私を参照してください。ポケモン図鑑の調子を知りたい場合。
BACK INTO ENGLISH
Come and see me sometimes. If you want to know my Pokédex.
INTO JAPANESE
来るし、時々 私を参照してください。私のポケモン図鑑を知っている場合は。
BACK INTO ENGLISH
Come and see me sometimes. If you know of my Pokédex.
INTO JAPANESE
来るし、時々 私を参照してください。場合は、あなたは私のポケモン図鑑の知っています。
BACK INTO ENGLISH
Come and see me sometimes. If you know of my Pokédex.
Yes! You've got it man! You've got it
