YOU SAID:
Come sample our brand new juice
INTO JAPANESE
真新しいジュースを試してみてください
BACK INTO ENGLISH
Try a brand new juice
INTO JAPANESE
新しいジュースをお試しください
BACK INTO ENGLISH
Try new juice
INTO JAPANESE
新しいジュースを試す
BACK INTO ENGLISH
Try new juice
Come on, you can do better than that.