YOU SAID:
Come play, you have full dogtags again!
INTO JAPANESE
来る再生、再び完全ドッグタグがある!
BACK INTO ENGLISH
Play come again is the complete dog tag!
INTO JAPANESE
遊びに完全な犬のタグをもう一度です!
BACK INTO ENGLISH
To play again is a complete dog tag!
INTO JAPANESE
もう一度再生するには、完全な犬のタグです!
BACK INTO ENGLISH
Play it again is a complete dog tag!
INTO JAPANESE
それは再度完全な犬のタグは再生!
BACK INTO ENGLISH
It plays again is the perfect dog tags!
INTO JAPANESE
それをもう一度再生は完璧な犬タグ!
BACK INTO ENGLISH
Once again, it played a perfect dog tags!
INTO JAPANESE
もう一度、それは完璧な犬のタグを再生!
BACK INTO ENGLISH
Once again, it plays a perfect dog tags!
INTO JAPANESE
もう一度、それは完璧な犬のタグを再生!
BACK INTO ENGLISH
Once again, it plays a perfect dog tags!
Well done, yes, well done!
