YOU SAID:

Come out to play, monster.

INTO JAPANESE

モンスター、遊びに出てください。

BACK INTO ENGLISH

Monster, go out to play.

INTO JAPANESE

モンスター、遊びに行く。

BACK INTO ENGLISH

Go monster, play.

INTO JAPANESE

モンスターに行く、遊ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Go to monsters and play.

INTO JAPANESE

モンスターに移動してプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Move to the monster and play.

INTO JAPANESE

モンスターに移動してプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Move to the monster and play.