YOU SAID:

Come out here with your rod and give it to me

INTO JAPANESE

杖を持ってここに出てきて、それを私に渡してください

BACK INTO ENGLISH

Come out here with your cane and give it to me.

INTO JAPANESE

杖を持ってここに出てきて、それを私に渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out here with your cane and hand it to me.

INTO JAPANESE

杖を持ってここに出てきて、私に渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out here with your cane and give it to me.

INTO JAPANESE

杖を持ってここに出てきて、それを私に渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out here with your cane and hand it to me.

INTO JAPANESE

杖を持ってここに出てきて、私に渡してください。

BACK INTO ENGLISH

Please come out here with your cane and give it to me.