YOU SAID:

come one mate you know you cant do better than a reat

INTO JAPANESE

貴方が貴族よりも上手くできないことを知っている仲間が来る

BACK INTO ENGLISH

Comes a companion who knows that you can't do better than an aristocrat

INTO JAPANESE

あなたが貴族より上手くできないことを知っている仲間が来る

BACK INTO ENGLISH

Comes a companion who knows you can't do better than an aristocrat

INTO JAPANESE

あなたが貴族より上手くできないことを知っている仲間が来る

BACK INTO ENGLISH

Comes a companion who knows you can't do better than an aristocrat