YOU SAID:

"Come on, you can do better than that." Well, what if I can't to any better, what then?

INTO JAPANESE

「さあ、もっといいことができるよ。」 では、もし私がそれ以上うまくできなかったら、どうなるのでしょう？

BACK INTO ENGLISH

"Okay, I can do better." So what happens if I can't do any better?

INTO JAPANESE

「わかった、もっと上手くできる。」では、これ以上上手くできなかったらどうなるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

"Okay, I can do better. "So what happens if I can't do it any better?

INTO JAPANESE

「わかった、もっと上手くできるよ。」 「じゃあ、もっと上手くできなかったらどうなるの？」

BACK INTO ENGLISH

"Okay, I can do better." "Well, what if I can't do better?"

INTO JAPANESE

「わかった、もっとうまくできるよ。」 「じゃあ、もっとうまくできなかったらどうするの？」

BACK INTO ENGLISH

"Okay, I can do better." "Well, what if I can't do better?"