YOU SAID:
Come on! Subtitles are my best friend
INTO JAPANESE
お願いだから!字幕が私の親友
BACK INTO ENGLISH
Come on! My best friend's subtitles
INTO JAPANESE
お願いだから!私の親友の字幕
BACK INTO ENGLISH
Come on! Subtitles for my best friend
INTO JAPANESE
お願いだから!私の親友のための字幕
BACK INTO ENGLISH
Come on! Subtitles for the dear friend of mine
INTO JAPANESE
いい加減にして!親愛なる友人のための字幕
BACK INTO ENGLISH
come on! Subtitles for Dear Friends
INTO JAPANESE
いい加減にして!親愛なる友人のための字幕
BACK INTO ENGLISH
come on! Subtitles for Dear Friends
You love that! Don't you?