YOU SAID:

come on matey, im not smashed just high on the erethral flame of life

INTO JAPANESE

mateyに来る、imの生命の炎の炎の上でちょうど高い破壊されません

BACK INTO ENGLISH

Come to matey, just not destroyed above the flame of the flame of im life

INTO JAPANESE

ちょうどim生命の炎の炎の上に破壊されていない、mateyに来て

BACK INTO ENGLISH

Just im not destroyed on the fire flame of life life, came to matey

INTO JAPANESE

人生の火の炎で破壊されていないだけのIMは、仲間になっ

BACK INTO ENGLISH

Im not being destroyed by the fire of the fire of life, become a friend

INTO JAPANESE

生命の火の火によって破壊されていない、友達になるIm

BACK INTO ENGLISH

Im not destroyed by the fire of life fire, become a friend Im

INTO JAPANESE

私は生命の火の火によって破壊されていない、友達になるIm

BACK INTO ENGLISH

I am not destroyed by the fire fire of life, become a friend Im

INTO JAPANESE

私は人生の火の火によって破壊されていない、友達になるIm

BACK INTO ENGLISH

I am not destroyed by the fire fire of my life, I become a friend Im

INTO JAPANESE

私は私の人生の火の火によって破壊されていない、私は友達になるIm

BACK INTO ENGLISH

I have not been destroyed by the fire fire of my life, I become a friend Im

INTO JAPANESE

私は私の人生の火の火によって破壊されていない、私は友達になるIm

BACK INTO ENGLISH

I have not been destroyed by the fire fire of my life, I become a friend Im