YOU SAID:

Come on! Make a note on that breast! I am the God of God! Dancing crazy storm! Grudy

INTO JAPANESE

いい加減にして！その胸をメモしてください！私は神の神です！狂った嵐を踊る！ギュルディ

BACK INTO ENGLISH

come on! Please write down your mind! I am a divine god! Dance a crazy storm! Gurdy

INTO JAPANESE

いい加減にして！あなたの心を書き留めてください！私は神の神です！狂った嵐を踊ってください！ Gurdy

BACK INTO ENGLISH

come on! Write down your mind! I am a divine god! Please dance a crazy storm! Gurdy

INTO JAPANESE

いい加減にして！あなたの心を書き留めてください！私は神の神です！狂った嵐を踊ってください！ Gurdy

BACK INTO ENGLISH

come on! Write down your mind! I am a divine god! Please dance a crazy storm! Gurdy