YOU SAID:
Come on, let go of the remote, don't you know, you're letting all the junk flood in.
INTO JAPANESE
さあ、リモコンを手放して、あなたはすべてのジャンク洪水を入れさせていることを知らない。
BACK INTO ENGLISH
Come on, let go of the remote control and you don't know that you're letting all the junk flood in.
INTO JAPANESE
さあ、リモコンを手放して、あなたはすべてのジャンク洪水を入れさせていることを知らない。
BACK INTO ENGLISH
Come on, let go of the remote control and you don't know that you're letting all the junk flood in.
You've done this before, haven't you.
