YOU SAID:

Come on in, if you dare, to my capsule of stress

INTO JAPANESE

ストレスの私のカプセルに、勇気があるなら、入ってき

BACK INTO ENGLISH

Come in a capsule of my stress, if you dare,

INTO JAPANESE

場合は、あえて、私のストレスのカプセルは、します。

BACK INTO ENGLISH

If you dare, the capsule of my stress.

INTO JAPANESE

場合は、あえて、私のストレスのカプセル。

BACK INTO ENGLISH

If you dare, my stress capsules.

INTO JAPANESE

もしあなたが挑戦すれば、私のストレスのカプセル。

BACK INTO ENGLISH

If you challenge the capsule of my stress.

INTO JAPANESE

私のストレスのカプセルを挑戦する場合。

BACK INTO ENGLISH

When challenging my stress capsule.

INTO JAPANESE

私のストレスカプセルに挑戦するとき。

BACK INTO ENGLISH

When challenging my stress capsule.