YOU SAID:
Come on, I'll take on a wicked flight with my evil wings.
INTO JAPANESE
さあ、私は邪悪な翼を持って邪悪な飛行をします。
BACK INTO ENGLISH
Now, I fly evil with evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪な翼で邪悪なものを飛ばします。
BACK INTO ENGLISH
Now I fly the evil ones with the evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪なものを邪悪な翼で飛ばします。
BACK INTO ENGLISH
Now I fly the evil with the evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪な翼で悪を飛ばします。
BACK INTO ENGLISH
Now I fly evil with evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪な翼で邪悪なものを飛ばしています。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm flying evil things with evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪な翼で邪悪なものを飛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm flying evil with evil wings.
INTO JAPANESE
今、私は邪悪な翼で邪悪なものを飛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm flying evil with evil wings.
Come on, you can do better than that.