YOU SAID:
Come on guys, don't argue I don't want to force you It's a gift from the heavens Don't you agree? How can you say that? But no time for chit-chat Let's just get this work done And finally be free Cleaning's my life And when I'm feeling down Scrubbing the floors Always removes a frown The window panes Reflect the struggles in my life I make a new path And wash away my strife New path, so what's the use Just give me a break Old friends will still leave Distress in their wake Everyone seems lazy While I'm going crazy To clean up the mess that Others will leave But what we do's inconsequent I learned that from the internet No question I'm a nicer host I don't mean to boast No one needs to like you If you like yourself Just brush off your hardships and Wipe them from the shelf Sometimes the outside world just Feels so demeaning But it doesn't close in if you just Keep on cleaning!
INTO JAPANESE
さあ、主張しないでください 私はあなたを強制したくない 天からの贈り物です 同意しませんか? どのようにそれを言うことができますか? しかし、チットチャットの時間はありません この仕事を終わらせましょう そして最後に自由になる 掃除は私の人生です そして私が落ち込んでいるとき 床をこする 常に眉をひそめる 窓ガラス 私の人生の闘争を反映する 私は新しいpaを作ります
BACK INTO ENGLISH
Come on, don't insist I'm a gift from heaven I don't want to force you Agree? How can i say that? But there's no time for chit chat Let's get this job done and finally free cleaning is in my life
INTO JAPANESE
さあ、私は天国からの贈り物だと主張しないでください私はあなたに同意することを強制したくないですか? どうすればそれを言うことができますか? しかし、チットチャットの時間はありませんこの仕事を終わらせましょうそして最後に無料の掃除が私の人生にあります
BACK INTO ENGLISH
Now, don't claim I'm a gift from heaven I don't want to force you to agree? How can I say that? But there's no time for chit chat let's get this job done and finally free cleaning is my guy
INTO JAPANESE
さて、私が天国からの贈り物だと主張しないでください。あなたに同意を強要したくないのですか? どうすればいいですか? しかし、チットチャットの時間はありませんこの仕事を終わらせましょうそして最後に無料の掃除が私の男です
BACK INTO ENGLISH
Well, don't claim that I'm a gift from heaven. Don't you want to force your consent? What should I do? But there's no time for chit chat Let's get this job done and finally free cleaning is my guy
INTO JAPANESE
まあ、私が天国からの贈り物だと主張しないでください。強制的に同意しませんか? 私は何をすべきか? しかし、チットチャットの時間はありませんこの仕事を終わらせましょうそして最後に無料の掃除が私の男です
BACK INTO ENGLISH
Well, don't claim that I'm a gift from heaven. Would you like to forcibly agree? what should I do? But there's no time for chit chat Let's get this job done and finally free cleaning is my guy
INTO JAPANESE
まあ、私が天国からの贈り物だと主張しないでください。強制的に同意しますか? 私は何をすべきか? しかし、チットチャットの時間はありませんこの仕事を終わらせましょうそして最後に無料の掃除が私の男です
BACK INTO ENGLISH
Well, don't claim that I'm a gift from heaven. Do you forcibly agree? what should I do? But there's no time for chit chat Let's get this job done and finally free cleaning is my guy
INTO JAPANESE
まあ、私が天国からの贈り物だと主張しないでください。強制的に同意しますか? 私は何をすべきか? しかし、チットチャットの時間はありませんこの仕事を終わらせましょうそして最後に無料の掃除が私の男です
BACK INTO ENGLISH
Well, don't claim that I'm a gift from heaven. Do you forcibly agree? what should I do? But there's no time for chit chat Let's get this job done and finally free cleaning is my guy
That's deep, man.