YOU SAID:
Come on, Gordon! You trying to get me into trouble?
INTO JAPANESE
おいゴードン俺を困らせようとしてるのか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, Gordon, are you trying to embarrass me?
INTO JAPANESE
ゴードン恥をかかせようとしてるのか?
BACK INTO ENGLISH
Gordon, are you trying to embarrass me?
INTO JAPANESE
ゴードン恥をかかせようとしてるのか?
BACK INTO ENGLISH
Gordon, are you trying to embarrass me?
This is a real translation party!