YOU SAID:

Come on get in my boat fish

INTO JAPANESE

私のボートの魚で来る

BACK INTO ENGLISH

Come in my boat fish

INTO JAPANESE

私のボートの魚は、します。

BACK INTO ENGLISH

The boat my fish.

INTO JAPANESE

ボート私の魚。

BACK INTO ENGLISH

Boat my fish.

INTO JAPANESE

私の魚をボートします。

BACK INTO ENGLISH

My fish on the boat.

INTO JAPANESE

ボートに乗って私の魚。

BACK INTO ENGLISH

On a boat with my fish.

INTO JAPANESE

私の魚のボート。

BACK INTO ENGLISH

The boat my fish.

INTO JAPANESE

ボート私の魚。

BACK INTO ENGLISH

Boat my fish.

INTO JAPANESE

私の魚をボートします。

BACK INTO ENGLISH

My fish on the boat.

INTO JAPANESE

ボートに乗って私の魚。

BACK INTO ENGLISH

On a boat with my fish.

INTO JAPANESE

私の魚のボート。

BACK INTO ENGLISH

The boat my fish.

INTO JAPANESE

ボート私の魚。

BACK INTO ENGLISH

Boat my fish.

INTO JAPANESE

私の魚をボートします。

BACK INTO ENGLISH

My fish on the boat.

INTO JAPANESE

ボートに乗って私の魚。

BACK INTO ENGLISH

On a boat with my fish.

INTO JAPANESE

私の魚のボート。

BACK INTO ENGLISH

The boat my fish.

INTO JAPANESE

ボート私の魚。

BACK INTO ENGLISH

Boat my fish.

INTO JAPANESE

私の魚をボートします。

BACK INTO ENGLISH

My fish on the boat.

INTO JAPANESE

ボートに乗って私の魚。

BACK INTO ENGLISH

On a boat with my fish.

INTO JAPANESE

私の魚のボート。

BACK INTO ENGLISH

The boat my fish.

INTO JAPANESE

ボート私の魚。

BACK INTO ENGLISH

Boat my fish.

INTO JAPANESE

私の魚をボートします。