YOU SAID:

Come on fill your cup up, looking for some good luck. Good luck, good luck to you. Hanging like a fruit, ready to be juiced, juiced, juiced.

INTO JAPANESE

塗りつぶしをいくつかの幸運を探してあなたのカップが点灯します。幸運は、あなたに運が良い。フルーツ、酔っぱらったされる準備ができて酔っぱらったようにぶら下がっている、おもしろ。

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck to fill the turns on your Cup. Good luck, good luck to you. Fruit, ready to be spanked, hanging like drunken fun!.

INTO JAPANESE

あなたのカップの回転に合わせていくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。フルーツ、準備する、酔っぱらった酔った楽しみのようにぶら下がって!

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck according to the rotation of your Cup. Good luck, good luck to you. Hanging like a drunken fun to prepare fruit, Juiced!

INTO JAPANESE

あなたのカップの回転によるといくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。酒に酔った楽しい果物を準備するようにぶら下がって、おもしろ!

BACK INTO ENGLISH

According to the rotation of your cup and looking for some good luck. Good luck, good luck to you. Hanging to prepare drunken fun fruits, surprise me!

INTO JAPANESE

いくつかの幸運を探しているあなたのカップの回転によると。幸運は、あなたに運が良い。酒に酔った楽しいの準備にかかっている果物、私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

According to the rotation of the Cup you are looking for some good luck. Good luck, good luck to you. Fun of drunken fruit depends on the preparation, I surprise!

INTO JAPANESE

カップの回転によるとは、いくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。酒に酔ったフルーツの楽しい準備に依存し、私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

According to the rotation of the Cup, looking for some good luck. Good luck, good luck to you. Depends on the drunken fruit fun ready and amazes me!

INTO JAPANESE

いくつかの幸運を探して、カップの回転によると。幸運は、あなたに運が良い。酒に酔ったフルーツ楽しい準備に依存し、私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck, according to the rotation of the Cup. Good luck, good luck to you. Depends on the fun drunken fruit preparation, amazes me!

INTO JAPANESE

カップの回転によるといくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。楽しみに依存飲酒果実調製は私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck according to the rotation of the Cup. Good luck, good luck to you. Looking forward to independent drinking fruit preparation amazes me!

INTO JAPANESE

カップの回転によるといくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。独立した飲む果実調製を楽しみにして私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck according to the rotation of the Cup. Good luck, good luck to you. Looking forward to independent drinking fruit preparation, amazes me!

INTO JAPANESE

カップの回転によるといくつかの幸運を探しています。幸運は、あなたに運が良い。独立した飲む果実調製を楽しみにして、私を驚かせる!

BACK INTO ENGLISH

Looking for some good luck according to the rotation of the Cup. Good luck, good luck to you. Looking forward to independent drinking fruit preparation, amazes me!