YOU SAID:

Come on, come on, turn the radio on It's Saturday, and it won't be long Gotta paint my nails, put my high heels on It's Saturday, and it won't be long

INTO JAPANESE

さあ、さあ、ラジオをつけろ 土曜日です、長くはありません ネイルを塗って、ハイヒールを履いて 土曜日です、長くはありません

BACK INTO ENGLISH

Come on, turn on the radio Saturday, not long Nail, high heels, Saturday, not long

INTO JAPANESE

さあ、土曜日にラジオをつけて、長くないネイル、ハイヒール、土曜日、長くない

BACK INTO ENGLISH

Come on Saturday, turn on the radio, not long nails, high heels, Saturday, not long

INTO JAPANESE

土曜日に来て、ラジオをつけてください、長い爪ではなく、ハイヒール、土曜日、長くはありません

BACK INTO ENGLISH

Come on saturday and turn on the radio, high heels, not long nails, saturday, not long

INTO JAPANESE

土曜日に来て、ラジオをつけてください、ハイヒール、長い爪ではありません、土曜日、長くはありません

BACK INTO ENGLISH

Come on saturday and turn on the radio, high heels, not long nails, saturday, not long