YOU SAID:
Come on Bart, leaped like you've never leaped before. What's the past tense of a leap? Leaped, lapped... Homer walks out, Bart jumps and falls again
INTO JAPANESE
バート、あなたは決して前に飛び降りたきたような跳びが点灯します。飛躍の過去形は何ですか。跳び、周回. ホーマーの散歩、バートがジャンプし、再び落ちる
BACK INTO ENGLISH
Bert, you jump like have never jumped ago lights. What is the past tense of leap? The jump. Jump walk of Homer, Bart, and fall again
INTO JAPANESE
バート、あなたは前の光を飛び越えたことのないようにジャンプする。過去の跳躍の時は何ですか?ジャンプ。ホーマー、バート、そして再び落ちる散歩
BACK INTO ENGLISH
Bart, you jump so that you never jumped the previous light. What is the time of leap in the past? Jump. Homer, Bart, and then a walk to fall again
INTO JAPANESE
バート、あなたは飛び越えて、前の光を飛ばしたことはありません。過去の飛躍の時は何ですか?ジャンプ。ホーマー、バート、そして再び落ちる散歩
BACK INTO ENGLISH
Not bad, you jumped, flew the light before. What is the leap past time? Jump. Homer, Bart, and walk down again
INTO JAPANESE
悪くない、飛び降りた、前に光を飛んだ。過去の飛躍は何ですか?ジャンプ。ホーマー、バート、そして再び歩く
BACK INTO ENGLISH
Not bad, jumped, flew the light before. What is the leap in the past? Jump. Homer, Bart, and then walk again
INTO JAPANESE
悪くない、飛び降りた、前に光を飛んだ。過去の飛躍は何ですか?ジャンプ。ホーマー、バート、そして再び歩く
BACK INTO ENGLISH
Not bad, jumped, flew the light before. What is the leap in the past? Jump. Homer, Bart, and then walk again
Well done, yes, well done!