YOU SAID:
Come on, baby, give me a sniff of that
INTO JAPANESE
さあ、赤ちゃんは、私に与えるそれのにおいを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Come on, baby, it gives me to sniff
INTO JAPANESE
来て、赤ん坊、それは匂いを嗅ぐに私を与える
BACK INTO ENGLISH
Come, baby, give me to sniff it
INTO JAPANESE
来て、赤ちゃんは、それを傍受してくれよ
BACK INTO ENGLISH
Come and let me sniff it baby
INTO JAPANESE
来るし、赤ちゃんを嗅がせてください
BACK INTO ENGLISH
Come and see the baby kitten
INTO JAPANESE
是非赤ちゃん子猫を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Come see the baby kitten.
INTO JAPANESE
赤ちゃん子猫を見に来てください。
BACK INTO ENGLISH
Come see the baby kitten.
You should move to Japan!