YOU SAID:
COME ON BABY DON'T FEAR THE REAPER!
INTO JAPANESE
赤ちゃんに来て死神を恐れないでください!
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid of the Reaper coming to the baby!
INTO JAPANESE
死神が赤ちゃんのところに来るのを恐れないでください!
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid of Shinigami coming to the baby!
INTO JAPANESE
死神が赤ちゃんのところに来るのを恐れないでください!
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid of Shinigami coming to the baby!
You've done this before, haven't you.