YOU SAID:
come on and slam, if you want to jam.
INTO JAPANESE
さあ、激突、ジャムにしたい場合。
BACK INTO ENGLISH
If you now want to clash and jam.
INTO JAPANESE
今衝突し、ジャムする場合は。
BACK INTO ENGLISH
Now clash and the jam.
INTO JAPANESE
今のところ衝突とジャム。
BACK INTO ENGLISH
Now clash and jam.
INTO JAPANESE
今衝突し、ジャムします。
BACK INTO ENGLISH
And now clash and the jam.
INTO JAPANESE
今のところ衝突とジャム。
BACK INTO ENGLISH
Now clash and jam.
INTO JAPANESE
今衝突し、ジャムします。
BACK INTO ENGLISH
And now clash and the jam.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium