YOU SAID:

Come on, Agent Takamaki, stop talking to Doctor Bright.

INTO JAPANESE

さあ、エージェント高巻、ブライト博士との会話を止めてください。

BACK INTO ENGLISH

Stop talking to Agent Takamaki and Dr. Bright.

INTO JAPANESE

エージェント高巻とブライト博士との会話を止めてください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop the conversation between Agent Takamaki and Dr. Bright.

INTO JAPANESE

エージェント高巻とブライト博士の会話を止めてください。

BACK INTO ENGLISH

Please stop the conversation between Agent Takamaki and Dr. Bright.